Marketing
6 min read
|
May 22, 2025

How to Build UTM Links the Right Way: A Practical Guide

How to Build UTM Links the Right Way: A Practical Guide

Building ThriveStack: Making GTM Easy by Left-Shifting Growth

How to Build UTM Links the Right Way: A Practical Guide
MRI Type Pros Cons
Open MRI

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

  • Lower resolution
  • Limited applications
  • Longer scan times
Upright MRI
  • Multi-position capability
  • Comfortable for various conditions
  • Accurate for weight-bearing issues
  • Slower scan times
  • Lower image quality
Standing MRI
  • Ideal for spine and joint issues
  • Spacious, less claustrophobic
  • Limited availability
  • Weaker magnetic field

Heading 1

Heading 2

Heading 3

Heading 4

Heading 5
Heading 6

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Block quote

Ordered list

  1. Item 1
  2. Item 2
  3. Item 3

Unordered list

  • Item A
  • Item B
  • Item C

Text link

Bold text

Emphasis

Superscript

Subscript

If you don’t know where your traffic is coming from, you’re flying blind. In the world of digital marketing, success depends on more than just clicks and impressions—it’s about understanding why something works, where your users are coming from, and which touchpoints actually drive results.

That’s where UTM parameters come in.

Short for Urchin Tracking Modules, UTMs are small tags you can append to your URLs to pinpoint exactly how visitors are finding your site. 

When used correctly, they unlock deep attribution insights, help you make smarter campaign decisions, and tie your marketing efforts to real outcomes—like signups, feature adoption, or revenue.

In this guide, we’ll walk you through the fundamentals of UTM tracking—from how to structure them the right way, to tools and best practices that help you scale clean, consistent tracking across your campaigns. 

Whether you're just getting started or looking to streamline how your team handles attribution, this is the playbook you’ve been waiting for.

What Are UTM Parameters?

UTM parameters are tags added to the end of URLs that help analytics tools like Google Analytics, HubSpot, or Mixpanel track exactly where your traffic is coming from.

They answer key questions like:

  • Which email campaign drove the most clicks?
  • Which LinkedIn ad led to the most conversions?
  • Which CTA button performed better on your landing page?

Example (Before and After)

Plain URL

CopyEdit

https://yourcompany.com/product

With UTM Parameters

CopyEdit

https://yourcompany.com/product?utm_source=linkedin&utm_medium=paid&utm_campaign=may_launch&utm_content=cta_banner

This version tells your analytics exactly where the user came from and why—without any guesswork.

Real Example: Newsletter Link Tracking

In a recent newsletter campaign, we used a UTM-tagged link in the banner logo at the top of the email:

CopyEdit

https://www.thrivestack.ai/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=issue1&utm_content=banner

Here’s what each tag means:

  • utm_source=newsletter — The traffic came from our newsletter.
  • utm_medium=email — The format was an email channel.
  • utm_campaign=issue1 — This was the first issue of our ongoing series.
  • utm_content=banner — The specific link was the logo banner (vs. other buttons in the email).

By structuring it this way, we can track not just email performance—but exactly which part of the email people clicked.

The 5 Core UTM Tags Explained

UTM Parameter Tag Purpose Example Value
Source utm_source The platform sending traffic google, newsletter
Medium utm_medium The marketing channel email, cpc, social
Campaign utm_campaign The name of the campaign issue1, black_friday
Content utm_content Differentiates multiple links in the same campaign banner, cta_button
Term utm_term Keywords used in paid search campaigns retention+analytics

How to Build UTM Links (Step-by-Step)

Step 1: Start with Your Base URL 

Example:

CopyEdit

https://yourcompany.com/signup

Step 2: Add UTM Tags

Be consistent with naming:

  • Use lowercase
  • Replace spaces with hyphens or underscores
  • Keep it descriptive

Example:

CopyEdit

https://yourcompany.com/signup?utm_source=linkedin&utm_medium=paid&utm_campaign=may_launch&utm_content=cta_button

Common UTM Mistakes (and How to Avoid Them)

Mistake Why It’s a Problem Fix
Mixing cases (Facebook vs facebook) GA treats them as different sources Always use lowercase
Using vague names (test, campaign1) No one knows what they refer to later Use descriptive campaign names
Inconsistent formatting (black friday vs black_friday) Makes reporting messy Standardize with hyphens or underscores
Forgetting UTMs in email links You’ll lose source attribution Add UTM tags to every external link

Tools to Build & Manage UTM Links

UTM Tool Comparison showing Google Campaign URL Builder, UTM.io, and CampaignTrackly with their key features.
Comparison of popular UTM tools highlighting their key features: Google Campaign URL Builder for basic and fast link creation, UTM.io for team collaboration and governance, and CampaignTrackly for bulk generation and CRM integration.

Whether you’re a solo marketer or a scaling growth team, these tools can save time and reduce errors:

UTM Builders

Real-World Impact: Connecting UTMs to Down-Funnel Metrics

A B2B SaaS company launched a multi-channel campaign: email, LinkedIn Ads, and Google Search.
Each campaign used structured UTM links. By integrating these with ThriveStack:

  • They discovered that LinkedIn had fewer clicks but the highest free-to-paid conversion rate
  • Google Ads brought more traffic, but lower activation
  • Email links (like the one in our example) led to the fastest user activations

Result:
They reallocated the budget to LinkedIn and refined Google ad targeting—cutting CAC by 32% in 30 days.

UTM Best Practices (Used by Top SaaS Teams)

  1. Standardize Naming
    Create a shared naming convention for your entire team.

  2. Track Every Campaign
    Use UTMs on all links—ads, emails, socials, even partner referrals.

  3. Keep a UTM Repository
    Use a spreadsheet or tool like UTM.io to manage link history and avoid duplicates.

  4. Analyze Beyond Clicks
    Use platforms like GA4, HubSpot, or ThriveStack to see downstream behavior—not just traffic.

Conclusion

UTMs may be small additions to your links—but they have a massive impact on your marketing clarity.
They let you:

  • Track exactly what’s working
  • Improve campaign ROI
  • Align teams with shared data

Want to connect your UTMs to revenue, retention, and activation?
ThriveStack lets you map campaign performance across the entire customer journey. Let’s talk.
Book a Demo or Start Free and unify your UTM tracking with end-to-end customer analytics.

FAQs

1.Can I use UTM parameters for email campaigns?

Yes, and you should. UTM tags in email links help track which emails, and even which specific buttons or banners, drive traffic and conversions—something that basic email analytics often can’t provide.

2. What’s the best way to organize my UTM links?

Create a central UTM repository using a spreadsheet or a tool like UTM.io. This avoids duplication, ensures naming consistency, and makes it easy to audit past campaigns.

3. Are UTM tags case sensitive?

Yes. For example, utm_source=Facebook and utm_source=facebook will show up as two separate sources in tools like Google Analytics. Always use lowercase to keep your reporting clean.

4. Do I need to add UTM parameters to every marketing link?

Ideally, yes. Any external link that brings users to your site—from ads to emails to partner posts—should be tagged so you can attribute performance properly.

5. Can UTM parameters negatively affect SEO?

Not if used correctly. UTMs should be used on campaign or paid links—not internal navigation or canonical URLs. Use them primarily for external campaigns where tracking matters.